.
.
.
.
.
.
 
.
.
.
.
.
.
         
....
.
.
.
Nota: Si alguna persona no está conforme con alguna de las fotos publicadas sólo tiene que comunicárnoslo y será eliminada inmediatamente lacisternigadigital@gmail.com

 

 


Buscar en La Cistérnga Digital

 

EXPOSICION

MIGUEL DELIBES ILUSTRADOR

"EL CAMINO"

1 a 29 de abril de 2022, Casa de Cultura de la Cistérniga

En La Cistérniga la concejalía de Cultura del Ayuntamiento se los dedica al escritor Vallisoletano Miguel Delibes y uno de los actos que forman parte de la programación es la exposición “El Camino, Delibes Ilustrador” que está abierta en la sala de cultura durante todo este mes de abril


Todos conocemos a Miguel Delibes como escritor gracias a los libros y su labor de periodista de El Norte de Castilla y a las adaptaciones en forma de película, pero la mayoría desconocíamos su faceta como ilustrador y en esta exposición tienes la posibilidad de admirar 21 dibujos de Delibes además de libros, escritos, cartas… una excelente muestra sobre El Camino


Como señala en el primer cartel “De los veintiún dibujos que pueden verse en esta exposición, veinte fueron realizados por Miguel Delibes para una edición norteamericana de El Camino que se publicó en 1960. Poco tiempo después, añadiría una nueva ilustración para la edición de la novela publicada en Londres en 1963”.

Las ilustraciones que el autor hizo para El Camino se caracterizan por su trazo limpio y seguro, y por un cierto aire "naif" que se acomoda perfectamente con el contenido de una novela que tiene como protagonista a un niño, Daniel, el Mochuelo, que recuerda experiencias, juegos y travesuras con sus amigos de infancia.


Para una mejor comprensión cada una de las ilustraciones expuestas viene acompañada de del pasaje de la novela al que hace referencia.

LAS ILUSTRACIONES

Además en las vitrinas se puede observar la edición de El Camino realizada para estudiantes ingleses de 1960 y 1963 en la que se publicaron las ilustraciones

Diferentes ediciones de El camino en castellano y que alguna seguro paso por nuestras manos y tenemos por alguna estantería de casa

 

En otro de los expositores se encuentra la portada del guión para la película El Camino, dirigida por Ana Mariscal y fotos relacionadas con el rodaje, además de la  carátula de la serie El Camino dirigida por Josefina Molina

En la siguiente vitrina en una serie de facsímiles podemos ver la cartas intercambiadas entre Delibes y el editor de El Camino, Josep Vergés, el contrato con la editorial El Destino para la edición del libro y las primeras páginas manuscritas dela novela

 

Por ultimo nos encontramos una serie de libros que nos muestran las traducciones a otras lenguas de El Camino y su internacionalidad

 

 

 

 

EL TIEMPO

 

 

 

LA CISTÉRNIGA DIGITAL:

COMUNICADO INFORMATIVO

.

 

 

 

 

 

LÍNEAS

BUS

 

 

 

CALENDARIO

Descárgatelo en PDF

La Cistérniga

Escolar 20/21

Laboral 2021

Conercial 2021

Fiscal 2021

Lunar 2021

2021

 

 

.
.

 

 

RECICLAJE
LA CISTÉRNIGA
Punto limpio
recogida enseres
como reciclar ...

.

 

 

 

.

 

RUTAS POR
LA CIRRIA